Tu look para Fin de Año: minifalda de pétalos y cazadora negra

22/12/14

Tu look para fin de año: minifalda de pétalos y cazadora negra

Aquí tienes el último look de los 4 que te he ido enseñando a lo largo del mes de diciembre para que cojas ideas para tu conjunto de Fin de Año.

Quería enseñarte 4 opciones diferentes al típico look de Fin de Año (¿vestido negro y taconazo?) empezando con un 2 piezas de largo que parece un vestido; otro con una falda que quita el hipo... sí sí... no pasarás desapercibida con esta falda de lentejuelas; otro look por si quieres ir original con pantalón y zapato plano y el último... con minifalda de pétalos, cazadora negra y camiseta con graffiti para conseguir un look rockero combinando tus prendas favoritas de tu día a día.

Wow... ahora sí que no tienes excusa para deslumbrar con tu look en Fin de Año con cualquiera de los 4.

¡Ah! Éste es el último conjunto del 2014. Como las navidades ya están aquí..., el post de mañana de inspiración será el último de la semana. Nos vemos el lunes 29 seguro que un poco empachada de las comidas familiares de estos días.

¿Y tú? ¿ya tienes pensado el look de Fin de Año? ¿con cuál de los 4 te quedas

Hasta mañana con un nuevo post o en unas horas en las redes sociales donde verás la decoración navideña de casa 

______________________________

This is the last outfit of 4 that I've been showing you during this month for your New Year's Eve party.

I wanted to show you 4 different style outfits (instead of the typical one: a black dress & high heels): one with 2 pieces, that seems to be a long dress; another one with an stunning sequin skirt; the 3rd one in pants & loafers and the one you see today... in an amazing mini skirt & a black jacket with a graffiti text tee for getting a rock style outfit with your daily garment pieces.   

Wow!!! You've now a lots of ideas for rocking it that night!

Oh! And this is the last outfit of the year! Christmas Holidays are just around the corner... tomorrow's inspo post will be the last one of this week. 

What about your NYE's party outfit? Which one is your choice for an awesome party?

See U tomorrow or in a few hours on social channels, where you'll see my Christmas home decor



Look de negro: pantalones rotos

19/12/14

Look de negro: pantalones rotos
Creo que aún no te había enseñado un look en el que casi todo es de color negro, así que ya va siendo hora.

Eso sí, con una prenda de colores vivos que destaque y sorprenda y, de paso, que el look no quede tan oscuro (porque toooodooo negro parece un poco triste, la verdad).

Y... ¿qué me dices de los pantalones rotos

Cuando quiero ponerme unos pantalones negros, éstos son los primeros que cojo. Ojalá hubiera hecho esos rotos antes, la verdad. Cuando hicimos el cambio de ropa, como nadie los quería, cogí la tijera y vengaaaa..., así me durarán unos años +. 

Pero lo que no pensaba es que me los pondría tanto, sinceramente. En el blog ya te he enseñado estos pantalones rotos en 3 looks + (en uno casual, con un chaleco camel largo y otro que llevé a la playa en otoño). 

¿Qué te parece el look negro? ¿Tú también te has hecho unos rotos a alguno de tus pantalones?
_______________________

I think it's the first time I show you an (almost) total black outfit!

Well... almost... because I picked this checkered shirt to surprise with a colorful garment and for not having a too black or dark outfit.

Oh! And what about the ripped jeans? When I want to wear black pants, these ones are always the 1st choice, I wish I had cut them earlier. When we changed our clothes because of the weather, no one wanted them so I made some cuts for having them for a few + years.

But I wouldn't think that I'd wear them soooo much. In fact, on the blog I've shown you 3 more outfits with them (in a casual one, with a long camel vest & another one that I wore on the beach).

Do you like this almost total black outfit? Have you cut any of your pants like me?

4 looks para deslumbrar este Fin de Año

18/12/14

4 looks para deslumbrar este Fin de Año

Después de que te gustara tanto el post sobre 4 looks para tus comidas y cenas navideñas, era hora de enseñarte 4 looks para deslumbrar este Fin de Año. Sí, sí, para que puedas disfrutar al máximo en Nochevieja vayas donde vayas. 

He recopilado los 4 looks de diferentes estilos para que elijas el que mejor se adapte a tu personalidad: verás un look de largo (aunque son dos piezas), otro con falda de lentejuelas de colores, vestido con detalles en los hombros y otro con pantalón y loafers o zapato plano.

Eso sí, aún te daré más ideas para Fin de Año el lunes que viene, que será el último look del 2014... ¡wow se dice pronto!

¡Te veo mañana con un nuevo conjunto o en unas horas en las redes sociales!

______________________________

A week ago, I showed you 4 trendy outfits for Christmas Holidays & you liked it a lot, soooo here you have 4 outfits for rocking New Year's Eve party, enjoying it & get the most out of the night.

Below you've 4 outfits in different styles to let you choose the one that fits your personality: a long version one (in fact, they're 2 pieces); another one with a pencil sequin skirt; a black dress with some details on the shoulders and the last in pants & loafers.

Oh! don't worry if you want + ideas, next Monday I'll upload a new outfit for NYE's party, it'd be the last one on 2014... wow!!! Time flies!!!

See you tomorrow with a new outfit or in a few hours on my social channels!

Cómo combinar una de las tendencias del año: abrigo largo gris

17/12/14

Cómo combinar una de las tendencias del año: abrigo largo gris

Después del post de ayer en el que te di ideas sobre cómo vestirte a la última estas fiestas navideñas, hoy te enseño un look con una de las tendencias y colores del año: un abrigo largo gris.

Y es que... qué elegante queda... combina con un montón de looks y abriga más porque es largo.

De hecho, lo he llevado tan a gusto que ha salido en el blog un par de veces: en un look para ir a la oficina y en otro de estilo casual y... no va a ser la última vez que lo veas jejeje.

Hoy lo he combinado con una chaqueta grisácea muy esponjosa y agradable al tacto; unos tejanos, que llevo mucho últimamente; un foulard azul, que aún no te había enseñado y que hace la tira que tengo; los pendientes rosa más finos y elegantes del mundo para el día a día y las gafas de sol (¡cómo me gustan!... ¡las llevaría hasta en días de lluvia! jajaja).

Si aún quieres ver + ideas para combinar un abrigo largo, te viene de perlas este post con más de 15 ideas sobre cómo combinarlo.

¿Qué te parece esta tendencia? ¿Ya tienes el tuyo? ¿Cómo lo has combinado?

_________________________________

Yesterday, I showed you an inspo post full of trendy outfit ideas for Christmas Holidays and today it's time for an outfit with one of the trends and colors of this season: a long grey coat.

It's soo classy, it's easy to mix and it warms + than the typical coat 'cause of its length.

In fact, I've worn it 2 + times in an office outfit and in a casual style one. It won't be the last time you see it.

In today's outfit, I mixed it with a soft grey jacket, jeans, a blue foulard, that I haven't showed you yet, the most classy & beautiful pink earrings in the world for daily outfits and those shades, that you've probably seen here sooooo many times.

If you want still + ideas for mixing your long coat, then you gonna love this post with + than 15 outfits with it.

What do you think about this trend? Do you have one? How have you mixed it?